办人民满意的大学

我校教师代表参加推进新时代古籍工作专题会议

时间:2022-05-20 作者:广西教育出版社

为贯彻落实中共中央办公厅、国务院办公厅《关于推进新时代古籍工作的意见》(以下简称“《意见》”),5月17日,“推进新时代古籍工作专题会议”在广西教育出版社召开,国家民委全国少数民族古籍整理研究室主任张俊豪等三位专家连线出席会议,对推进古籍出版工作提出重要指导意见。

自治区党委宣传部副部长利来友出席会议并对做好古籍出版工作提出要求,来自广西民族大学、广西民族语文研究中心、广西壮族自治区少数民族古籍保护研究中心、南宁师范大学、广西外国语学院、广西出版传媒集团等多家单位的古籍专家现场座谈,为推进新时代广西古籍工作高质量发展建言献策。自治区党委宣传部出版管理处副处长刘亚军,广西出版传媒集团党委委员、总编辑张艺兵,广西出版传媒集团副总经理施伟文出席会议。

图片


▲广西教育出版社党总支书记、社长石立民主持会议。

会议伊始,张艺兵总编辑在致辞中指出:广西教育出版社及时召开“推进新时代古籍工作专题会议”,这是深刻领会中央精神,提高政治判断力、政治领悟力、政治执行力的具体体现。他提出了三点期望:一是期望专家学者们对出版单位如何贯彻落实《关于推进新时代古籍工作的意见》提出切实可行的思路和措施。二是期望专家学者们就广西教育出版社系列选题进行严格评审,从出精品、树品牌高度提出修改完善意见。三是期望广西教育出版社在自治区党委宣传部的领导下,在集团的指导下,贯彻落实《意见》精神,创新工作思路,推进新时代广西古籍工作高质量发展。

图片


▲广西出版传媒集团党委委员、总编辑张艺兵致辞。

随后,广西教育出版社吴春霞副总编辑介绍广西教育出版社古籍工作情况。一是古籍图书出版崭露头角。已有9个项目入选国家级规划,6个项目获得国家级基金(资金)资助,荣获5个国家级、自治区级奖项。二是图书品牌“广西古籍文库”初具规模。未来十年,广西教育出版社将联合相关单位和专家学者,围绕“铸牢中华民族共同体意识经典文献系列”“广西地方特色文献系列”“广西古籍研究系列”“经典文献当代转化系列”四个板块,陆续推出 60 多个项目,逐渐形成集成化、规模化、系统化的古籍出版序列。三是打造“广西古籍文库”(数据库)。数据库将集数字化古籍、古籍整理数字出版物、古籍相关音视频及图片等资源于一体,支持在线阅读、快速检索、文图对照等,形成数字出版与纸质出版同步推进、融合呈现的广西古籍融合出版平台。

图片

▲广西教育出版社副总编辑吴春霞介绍社内古籍出版情况。


张俊豪主任在连线中表示,“近年来,广西在古籍工作方面进行了诸多有益的探索创新,比如对古籍的抢救性、系统性整理研究,‘三支队伍’(民间艺人队伍、市县民族文化工作者队伍、专家学者队伍)建设,以及‘广西古籍文库’数据库建设等,取得了丰硕成果,形成古籍工作中的‘广西经验’。”希望广西的同志认真学习领会文件精神,围绕铸牢中华民族共同体意识工作主线,创新性地开展古籍工作,讲好各民族交往交流交融的生动故事,树立正确的历史观,形成良性的工作机制。


▲国家民委全国少数民族古籍整理研究室主任张俊豪以视频连线的方式出席会议。


利来友副部长从深刻领会出台《意见》的重大意义、打造广西古籍出版品牌、推进基础古籍深度整理出版、加快古籍资源转化利用、推动广西古籍数字化工作、汇聚古籍行业发展合力、强化人才队伍建设等七个方面对推进新时代古籍工作提出要求。他指出,全区出版战线要深入学习领会习近平总书记关于宣传思想工作的重要思想和关于出版工作的重要指示,坚定文化自信,坚持走中国特色社会主义文化发展道路,不断激发文化创新创造活力,加快推进广西古籍工作高质量发展,为建设民族文化强区、新时代中国特色社会主义壮美广西提供强大的精神动力和文化条件。


图片


▲自治区党委宣传部副部长利来友讲话。

与会专家就推进新时代古籍工作的众多议题展开座谈,在挖掘抢救民间古籍资源、深化多方合作、构建古籍人才培养机制、做好古籍对大众的普及传播、古籍工作中的新技术应用等方面进行了深入探讨。


李旭练书记就如何做好古籍工作提出四点建议:一是提高政治站位,把广西古籍整理出版工作放到铸牢中华民族共同体意识、促进各民族交往交流交融的高度去谋划。二是凝聚人心,团结一切可以团结的人共同推进新时代广西古籍整理出版工作。三是继续深挖各民族民间古籍文献、持续培育精品选题。四是加大信息技术应用力度,不断提升劳动生产力。


图片


▲中国民族语文翻译中心(局)纪委书记、中国民族语言学会副会长李旭练以视频连线的方式出席会议。

张铁山教授建议,广西古籍工作应在突出时代性、突出自治区地方特色、充分调动队伍力量、走向大众、培养后备力量五个方面发力。


▲中央民族大学中国少数民族语言研究院教授张铁山以视频连线的方式出席会议。


韦如柱主任谈道,广西教育出版社在基础文献抢救、选题孵化、选题实施、编校、出版等流程上做到了全方位介入和全方位跟踪,这一工作模式十分符合广西古籍的突破需要,顺应了新时代古籍工作的发展方向。他就未来古籍工作提出四点建议:一是要进一步加强古籍出版中心的人员配置建设,充实领导力量。二是各高校、科研机构、出版单位和有关部门能够相互支持、精诚合作,共同推进有关项目的研究出版。三是广西教育出版社进一步深入挖掘和整合民族民间文化资源,加强组织策划,形成持续稳定的选题储备。


图片

▲广西壮族自治区少数民族古籍保护研究中心主任韦如柱。


作家侯珏回顾了经典民间古籍对个人文学创作的滋养,介绍发达国家对古籍进行创造性转化的一些做法经验,谈做好经典文献当代转化的必要性及未来设想。


图片

▲南宁文学院副院长、作家侯珏。


曹昆教授认为,当前古籍整理往往重文本、弱声响(音乐),这是全国古籍整理的一大缺憾。他希望跟广西教育出版社长期合作,一起做好古籍项目里音乐部分的整理及开发利用。


图片

▲南宁师范大学音乐与舞蹈学院教授曹昆。

黄玲教授建议,广西应加大对有地方特色、学术价值的边缘文献的关注力度,如左江流域文献、庙宇碑刻、族谱、书信等。




图片

▲广西民族大学文学院教授黄玲。


蓝芝同教授对做好新时代瑶族古籍工作提出三点建议:一是对已出版的成果进行数字化处理;二是进一步深入挖掘瑶族民间古籍;三是加大对广西河池都安、大化、巴马三个瑶族自治县的调研力度,深挖流传在民间的瑶族古歌等文献。




▲广西民族大学传媒学院教授、广西瑶学会常务理事蓝芝同。


蒙元耀教授指出,古籍整理事业要发展,必须高度重视人才队伍的培养和建设。目前,老一辈的专家学者逐步退休,而年轻一代还没有成长起来,古籍整理工作存在着人才断层现象,对古籍人才培养工作要高度重视。

图片

▲广西民族大学文学院教授蒙元耀。


陆晓芹教授谈了广西民族大学中国少数民族语言文学专业和广西民族文化保护和传承中心与广西教育出版社在经费、人才培养、项目储备等方面的合作构想。


图片

▲广西民族大学文学院副院长、教授陆晓芹。

吴满香博士认为,侗族琵琶歌、侗戏、侗族医药、侗族祖母神“萨”、侗族建筑口述文献等,都是非常重要的古籍,值得去深入挖掘和打造。


▲广西民族大学文学院讲师、博士吴满香。


覃健副教授结合广西外国语学院重点学科建设谈古籍项目合作的设想,希望与出版单位加强合作,通过具体项目强化学院学科建设,提高教师科研能力。

图片

▲广西外国语学院文学院副院长、副教授覃健。


黄如猛主任认为,应继续完善古籍工作多方合作模式,共同推动民族古籍工作朝着“精选、精注、精译、精评”的方向发展。

图片

▲广西民族语文研究中心主任黄如猛。


韦秀观社长就广西古籍工作提出三点建议:注意在增进共同性上下功夫,创新古籍出版产品,建立多部门联动机制。

图片

▲广西民族报社社长韦秀观。


何丰伦主任就广西古籍品牌打造提出三点建议:一是将古籍出版思维深度转型为现代化传播思维,加大民族古籍整理的精度、深度、广度、温度;二是将古籍整理思维深度融合中华民族共同体意识,加大民族古籍整理的理论提升和实践总结;三是加大民族古籍整理文化产业链的深度打造,将民族古籍文献全面转变为展现中华民族“一带一路”文化影响力。

图片

▲新华社广西分社总编助理、经济部主任何丰伦。


杨文莹总经理介绍了能够高效保真、一次采集、多方应用的数字化采集系统及采集方案。

图片

▲广西南宁炫扬文化艺术有限公司总经理杨文莹。


为了加强人才队伍建设,广西民族大学向广西教育出版社授牌“实践教育基地”。


图片


广西民族大学文学院副院长、教授陆晓芹(左)代表学校向广西教育出版社党总支书记、社长石立民授牌。

为适应新时代古籍工作需要,广西教育出版社在综合编辑部古籍团队的基础上成立“古籍出版中心”,会议期间,举行了“广西教育出版社古籍出版中心”揭牌仪式。

图片

▲自治区党委宣传部副部长利来友,广西出版传媒集团党委委员、总编辑张艺兵,广西出版传媒集团副总经理施伟文,广西教育出版社党总支书记、社长石立民共同为广西教育出版社古籍出版中心揭牌。


图片


▲部分与会人员合影。